CIANJURUPDATE.COM – Pengguna media sosial selalu memperkenalkan tren dan istilah baru yang sedang viral. Kiyomasa baru-baru ini menjadi topik pembicaraan karena sering digunakan sebagai suara latar pada video. Kata “kiyomasa” berasal dari ucapan “Oi kiyomasa nande nande gambare gambare baka” yang berasal dari bahasa Jepang.
Tidak mengherankan, istilah ini pun menjadi viral dan menjadi topik trendi di beberapa media sosial pada saat itu. Banyak orang yang tertarik dan penasaran akan arti dari istilah tersebut, terutama arti kata “kiyomasa”.
Apa sebenarnya arti dari kata kiyomasa? Mengapa istilah ini bisa viral dan berasal dari mana? Temukan jawabannya dengan membaca informasi berikut.
Arti Kata Kiyomasa
Istilah Kiyomasa berasal dari frasa “Oi kiyomasa nande nande gambare gambare baka”. Frasa tersebut memiliki makna “Hei Kiyomasa, apa yang terjadi? Ayo, tetap semangat, bodoh!”.
Sedikit yang tahu bahwa frasa tersebut sebenarnya merupakan bahasa gaul versi Jepang yang digunakan oleh anak muda. Oleh karena itu, banyak istilah slang atau bahasa tidak formal digunakan dalam frasa tersebut. Selain itu, frasa ini juga berasal dari manga Jepang populer bernama Tokyo Revengers.
Untuk istilah “oi” sendiri merupakan sapaan dalam bahasa Jepang yang berarti “Hei”. Biasanya, sapaan ini dikatakan dengan nada tinggi karena marah. Sementara, Kiyomasa sendiri merupakan nama tokoh dalam anime Tokyo Revengers yang tayang di Disney+ Hotstar. Oleh karena itu, Kiyomasa tidak memiliki arti tertentu karena hanya merupakan nama orang atau tokoh.
Terdapat pula kata “nande-nande” yang bermakna “kenapa-kenapa”. Kata ini juga dapat berarti “ada apa” karena berasal dari kata “doushite” yang memiliki makna “mengapa”. Sementara itu, “gambare gambare” bermakna “semangat”, “lanjutkan”, “teruskan”, atau “lakukan yang terbaik”.
Gambare berasal dari kata dasar ganbatte yang berarti ‘semangat’, memotivasi seseorang untuk melakukan sesuatu. Sementara baka berarti ‘bodoh’ atau ‘kurang ajar’. Oleh karena itu, kalimat ‘Oi kiyomasa nande nande gambare gambare baka’ dapat diterjemahkan sebagai ‘Hei Kiyomasa, apa yang terjadi? Ayo terus semangat, bodoh!’.
Dalam dunia anime, nama tokoh memegang peran yang sangat penting dan memiliki arti yang khusus bagi para penggemarnya. Begitu juga dengan kata Kiyomasa, yang merupakan nama tokoh dalam anime Tokyo Revengers. Oleh karena itu, arti kata Kiyomasa sangat terkait dengan kisah dan perjalanan tokoh tersebut dalam anime tersebut.
Kata Kiyomasa juga memiliki pengaruh besar dalam dunia gaul Jepang dan bahkan menjadi viral dan trending di beberapa media sosial. Namun, arti kata Kiyomasa sebagai sebuah nama tokoh membuat orang-orang penasaran dan ingin mengetahui lebih jauh mengenai anime Tokyo Revengers. Oleh karena itu, arti kata Kiyomasa bukan hanya sekedar nama tokoh, tetapi juga memiliki makna tersendiri bagi para penggemar anime.
